O vídeo gravado nos
conta a história do Portal do Encantado na língua Chiquitano.
Segundo o pajé Lourenço Ramos Rupê, sempre houve uma
curiosidade sobre os contos dos nossos ancestrais sobre os encantos dos lugares
sagrados.
A partir daí, ele começou a querer conhecer um encanto e ver
as belezas lá existente.
Assim o pajé Lourenço se preparou para entrar no Porta do
Encantado na serra de Santa Barbara, localizada na aldeia Fazendinha.
O pajé nos conta que visitou a mulher de argola na serra
Santa Barbara. Ele afirma que a sua visita foi espiritual.
Neste momento está sendo desenvolvida uma sequência didática
com os alunos da Escola Estadual Indígena Chiquitano. No trabalho foi pedido
para os alunos fazerem uma pesquisa no blog.
Retirar a História do blog e ir até o falante da língua
Chiquitano, para fazer a versão na língua portuguesa.
Os alunos irão falar na língua Chiquitano para o ancião
poder traduzir a história em português.
Quando o trabalho for
concluído, postarei a versão do vídeo na língua portuguesa.
0 Comentários
Agradecemos o seu contato. Assim que possível responderemos sua mensagem.